Hello,
The DashedSentence controller does accept the \n character as a linebreak, but when looking up the table Template reads that sequence as two characters (\+n) which in a javascript string you would write as \\n
The solution is to replace all occurrences of \\n with \ns: row.acceptability.replace(/\\n/g,"\n")
Jeremy