Hello,
If you want to use the method in that project, you would just need to repeat the lines from var count=2; to newArray.push(originalArray[i]); using new variable names (eg. count2, newArray2, originalArray2) and in your newTrial command, reference the new newArray variable in place of the sentences followed by a question, just like you’re currently doing with the other ones, eg. newController("DashedSentence", {s : newArray2[0]})
However you may be interested in creating one trial per sentence(/question) instead of including them all in a single trial. To do so, you would list your sentences and questions in a CSV file and use Template to create as many trial as you have rows in the CSV file. You can conditionally include a question in the trial by looking up the value of a column, as described in this post. Then you can simply use randomize or rshuffle in Sequence to randomize the order in which the sentences(+questions) appear
Jeremy