Hi again Jeremy,
I’m sorry about this, but the problem seems to be recurring. The full download of all my resources worked once when I tried the experiment in Safari. But, I emptied my cache in Chrome and restarted my computer and when I tried it again, it was downloading just the same files as before. Safari is also doing the same thing now. As far as I can tell, the file names are exactly the same in the zip and csv.
I’ve also tried to delete/recreate the project again and the same problem continues. Here is the slug for the recreated project: https://farm.pcibex.net/r/RLxaZJ/