Thanks for the response!
Just to follow up on your suggestion, I tried the new code, but the text now no longer appears on the page. Is there a way to make the text (“You can play it once more”) show up but disappears *after* the participant has replayed the audio?
Thank you in advance for your help!